Klockan elva på kvällen såg en förbipasserande hur två män stod på parkeringsplatsen vid friluftsgården i Torup, Bokskogen, med en synlig revolver.
Vittnet larmade polisen som stoppade de två 20-åriga männen när de körde ut på Torupsvägen. Vid en genomsökning av bilen hittades pistolen, som visade sig vara en helt laglig soft air gun.
Vad de två männen gjorde i Bokskogen med pistolen sent på kvällen är dock oklart.
Ingen av dem är dock misstänkta för något vapenbrott.

Ur Skånskan:

Läs mer (PDF)

En av Svedala kommuns trygghetsvärdar skadades av en banger när flera politiska partier var ute för att informera sin väljare under torsdagskvällen.
– Mannen har fått huvudvärk och stor smärta i öronen, berättar kommunpolisen i Svedala som Skånskan pratat med.

Det var i Stadsparken i Svedala som partierna under torsdagskvällen var på plats för att informera och pratar med sin väljare inför det kommande valet. Strax innan klockan 20 närmare bestämt 19.50 ska en av trygghetsvärdarna som var på plats ha fått en så kallad ”banger” kastad på sig eller i direkt anslutning till sig.

– Den small en halv meter ifrån honom, berättar Svedalas kommunpolis.

Enligt den polisanmälan som upprättats har mannen drabbats av huvudvärk och stor smärta i öronen.

När Skånskan ringer till Svedala kommuns kommunikationschef på fredagsmorgonen är detta nya uppgifter.

– Detta är inget jag vet något om än men jag återkommer, säger Nina Gilljam.

Trygghetsvärdarna lyder under räddningstjänsten och verksamhetschefen där säger följande om händelsen på förmiddagen:

– Jag fick höra detta nu på morgonen och vi kommer så klart prata vidare om detta. Eftersom mannen hade nattpasset ligger han mest troligt och sover nu, säger Mikael Jönsson.

Läs mer på Skånskan:

Arbetena har pågått under semestern men är nu åter i full arbetstakt. I Gatuhus 1 är källarväggarna gjutna, bjälklaget som bildar tak över källaren är vi i fullgång med att armera och förläggning av installationer. Inom kort gjuter vi detta valv som utgör golv för bottenvåningens lägenheter.
I Gatuhus 2 är bottenplattan nu gjuten och inväntar leverans av betongväggar från fabrik.

I Parkhus 1 pågår grundläggningsarbeten i form av uppfyllning av makadam, armering och formning av sulor.
I Parkhus 2 pågår även där grundläggningsarbeten liknande Parkhus 1 men är lite längre gången och snart påbörjas arbetena med själva bottenplattan.

Vi förbereder inför gjutning av radhusens bottenplatta, vi lägger golvvärme och armerar för gjutning i nästa vecka.

Ytterligare information är planerad att komma i mitten av september.

Från Svedala kommuns hemsida:

Strax innan klockan två på lördagsmorgonen larmades SOS alarm med anledning av en brand i personbil på parkeringen vid Parkvägen i Torup, nära rekreationsområdet.

Räddningstjänsten släckte branden, och den hade inte spridit sig.

Ur Skånskan:

Välkommen till Qulturrundan på Statarmuseèt  4 - 5 augusti.

Läs mer på Statarmuseèts länk här på sidan.

Välkommen till Mor o Sons saliga blandning, Maria o Jack Eimans utställning på GALLERI KVIS 4 -5 augusti 11.00 -15.00 och 11- 12 augusti 11.00 - 15.00

Läs mer på GALLERI KVIS länk här på sidan.

När katten kom hem till sin ägare i Bara upptäckte hon att den var skjuten i buken. Den 40-åriga ägaren lyckades få ut en luftgevärskula som nu bifogats polisanmälan om djurplågeri.
Enligt polisen är det oklart vilka skador katten fått och vem som eventuellt kan ligga bakom skjutningen är inte känt i nuläget.
Katten upptäcktes vara skjuten i fredags morse och polisanmälan är nu gjord.

Ur Skånskan: